锡尔达尔的度假屋

Fjelly -田园诗般的瑰宝

Nydelig beliggende hytte 20 meter fra elva. Nytt tilbygg med innlagt vann og varme med nytt bad og dusj, inngangsparti med varme i gulv og nytt soverom. Stua og kjøkken er oppusset. Inne i hytta er det 4 soveplasser, dobbeltseng 150cm på et soverom og to enkeltsenger på bredde 75cm,på et annet. Så er det anneks med ytterligere 4 soveplasser. I annekset er det strøm men ikke innlagt vann. Ta med eget sengetøy. Kan eventuelt leies for 100 NOK/ 10 Euro pr person. To P-plasser 10 m fra hytta

位于Sinnes的美丽景观小木屋，可容纳10人

Flott romslig, ny hytte med nydelig panoramautsikt og høy standard. Sentralt på Sinnes, samtidig skjermet og tilbaketrukket i enden av blindvei. Svært gode solforhold. Vei til døra om sommeren, fullt utstyrt kjøkken og alle fasiliteter. Strøm/vann/wifi/Telenor T-We kabel TV. Jacuzzi kan benyttes mot energiavgift. Hovedetasjen inneholder 2 soverom, vaskerom med bi-inngang og garderobe, bad med dusj , fullt utstyrt kjøkken og stue med peis. I andre etasje finnes toalett, 3 soverom og tv-krok.

山区现代公寓

En fin og praktisk hybel i arkitekttegnet hus fra 2019. Stedet ligger i nydelige omgivelser med utsikt til fjell og grønne områder, og potetåker som nærmeste nabo. I tillegg er hybelen rett ved hovedveien, med parkering og egen inngang. Her er det nydelige turområder i fleng. Reiser du med barn, ligger skolen med fin lekeplass og pumptrack rett over veien. Man kan også lett komme seg til butikken og bakeri på sykkelsti. Verten er eier av det lokale bakeriet, så her blir det god frokost!

Sirdal大型小木屋可供出租。

Familiehytte leies ut i Sirdal/Hønedalen, minimum 5 netter. Hytta ligger i nydelige naturområder, nært turløyper, skiløyper (det tar et par minutt å gå til oppkjørte løyper. Det er nært restaurant Slottet og Golfanlegg. Hytta har stor gang med vaskerom, stue med kjøkken, bod, ett soverom og bad i hovedetasjen. I 2.etasje er det to soverom, loftstue og bad. Sirdalen ligger 45 km fra Ørneredet/Kjerag, det er Joker matbutikk 10 min unna med bil, og 5 min til Handleriet og bakeriet Hekta.

菲耶兰（Fidjeland）小屋，景色优美

Hytta er vertikaltdelt og stod ferdig vinteren 2021. Beliggenheten er ovenfor Sirdal høyfjellshotell i hyttefeltet Fidjeland fjellgren. Utsikten fra området må oppleves! På sommerstid kan man ta på fjellskoene og gå rett opp til Hilleknuten eller innover Jogledalen. Eller hive seg i bilen og gå til Kjerag, besøke strendene rundt Suleskar eller sette seg på Slottet og nyte utsikten. Hytten passer til familier eller andre voksne som vil ha ett rolig opphold uten fest

带按摩浴缸和桑拿的漂亮小屋

Skap minner for livet på dette unike og familievennlige stedet. Her bor du midt i det flotteste turområdet i Sirdal, og utsikten til fjellene rundt er helt fantastisk. Etter en opplevelsesrik dag i flott natur kan du nyte freden på den romslige terrassen eller foran peisen i stua. Om kvelden er det herlig å studere stjernehimmelen fra jacuzzien. Hytta er romslig, velutstyrt og nydelig innredet med fem soverom, to bad og to stuer. Den passer godt for to familier.

Sinnes - 中央公寓

Praktisk leilighet få minutter fra Sinnes fjellstue, akebakke med beltetrekk utfor døren og gangavstand til Ålsheia skitrekk. Ligger på bakkeplan. Passer perfekt for en familie med 3-4 barn (Før påske vil det settes inn en 80cm rammemadrass på barnerommet) Gratis parkering i carport like utfor. Peis, kjøkken, dusj og vaskemaskin. Ett soverom med familiekøyseng + en 80cm rammemadrass. Og ett soverom med dobbeltseng. Nb: varmekabler på gang virker ikke.

小木屋舒适，周围环境宁静祥和。

Relax in quiet surroundings. This cabin has no running water og electricity. What the cabin does have, is great hiking opportunities and a lake you can swim and fish in close by. Let go of everyday stress and just relax. You will have to bring your own bed linen, towels and water. You can rent bed linens for 150 NOK. During spring, summer and fall there is a small creek near the cabin where you can get water. We will provide firewood for the fireplace.

全新山间小木屋，可俯瞰壮丽景

Denne sjarmerende hytta er det perfekte tilfluktsstedet for hele familien. Med moderne innredning og romslige oppholdsrom, kan dere nyte komforten mens dere tar inn den utrolige naturen rundt dere og den nydelige utsikten. Hytta har rikelig med plass, med flere soverom og fellesområder som er perfekte for avslapning og hygge. Enten dere ønsker å tilbringe tid sammen rundt peisen, lage mat sammen på det velutstyrte kjøkkenet eller slappe av på terrassen.

美丽的小木屋，景色壮丽

Our newly built cabin (2022) is located in the stunning Fidjeland Fjellgrend, just above Sirdal Mountain Hotel. Step outside and hit the slopes or explore endless cross-country trails in winter. In summer, enjoy hiking, mountain biking, and refreshing swims in the nearby Jogla river. Unwind on the terrace with breathtaking views of the Sirdal mountains. Perfect for a memorable getaway, no matter the season!

小屋靠近徒步旅行和湖泊！

Experience Norway’s wild beauty from your own cozy cabin/apartment in Sirdalen! Just a short trip from Stavanger and Kristiansand, this is the perfect summer base for hiking adventures. Surrounded by majestic mountains, crystal-clear lakes, and endless hiking trails, it’s the perfect base for your summer adventure. Conquer the iconic Kjerag or unwind in pure nature. Your Scandinavian escape starts here!

滑雪和徒步天堂：阿尔卑斯式幸福

Welcome to our cozy ground-floor apartment in Sirdal, a stone’s throw from Ålsheia ski resort! Enjoy the comfort of two bedrooms, a spacious living room-kitchen combo of 50 m2, and a patio. Perfect for winter skiing and summer/autumn hikes. Experience mountain bliss. NB! Bed linens/covers and towels are not included in the price, but can be rented separately (NOK 200 per person).