Somero的度假屋

充满气息的世外桃源

Viihtyisä hiljattain remontoitu piilopirtti luonnonhelmassa omassa rauhassa lomailuun ja etätyöskentelyyn. - Palju (ei saunaa) - Viihtyisä ja suojaisa piha - Aurinkoinen terassi - Kaasugrilli - Moderni keittiö (astianpesukone, kahvinkeitin, uuni, mikro, Sodastream..) - Takka - 2 parivuodetta, 2 yhden hengen vuodetta - Daybed - Suihku, WC, pesukone - TV, Netflix, Internet, bluetooth-kaiutin - Ulkopelejä, trampoliini - Lautapelejä - Riippumatto, puutarhakeinu. Huomaa: talolla ei ole saunaa.

迷人的小屋，大自然的宁静在水边

Kauniisti sisustettu ja hyvin varusteltu mökki sekä saunarakennus Lintumaanjärven rannalla. Täydellinen vetäytymispaikka rauhoittumiseen ja luonnosta nauttimiseen. Tunnelmallisesti sisustetussa mökissä on iso tupa avokeittiöineen, kylpyhuone, pieni makuuhuone ja viehättävä parvi, johon voi vetäytyä nukkumaan mukavasti parisänkyyn tai vaikkapa lukemaan. Lämpöä ja tunnelmaa tuo Tulikiven varaava vuolukivitakka. Vieraiden tulee tuoda omat pyyhkeet ja petivaatteet sekä suorittaa loppusiivous.

海滩上的小木屋。

Tilava käsinveistetty hirsimökki kirkasvetisen järven rannalla. Hiekkapohjainen hyvä uimaranta, joka on loivasti syvenevä ja turvallinen lapsille. Käytössä oma laituri. Mökissä on sähkölämmitys ja varaava takka. Polttopuut kuuluvat vuokraan. Ulko-WC on kompostoiva. Käytössä soutuvene ja kalastusvälineitä. Lähimetsissä voi poimia marjoja ja sieniä. Hienoja luontomatkailukohteita, kuten kansallispuistoja on lyhyen ajomatkan päässä. Etäisyys Helsingistä, Turusta tai Tampereelta noin 100 km.

湖畔松树林中的独特乡村小屋

Luonnon keskellä vapaa-ajan mökki järven rannan tuntumassa. Mökissä nykyajan mukavuudet kuten palju, kaasugrilli, wifi ja ilmalämpöpumppu. Oma takka, sauna ja grillikota tuo romanttisille hetkille hienot muistot. Nauti kohteen ympäröivästä luonnosta pihaterassilla. Mökillä käytössä puhdasta käyttövettä pohjavesi alueella ja saunassa oma sadesuihku. Keittiössä voi tehdä ruokaa keittohellalla, grillissä/uunissa tai mikrossa. Mökissä käytössä idyllinen ja siisti ulkohuussi.

舒适的小屋，有阳光明媚的院子和游泳池

This cozy cottage welcomes you to spend relaxing get-aways and longer remote work stays in the middle of beautiful and peaceful finnish nature. Cottage has two spacious cabins, a well-equipped kitchen, and a good sauna. The charming swimming pond is just a few steps and stairs away from the cottage. There is good wifi, big sunny lawn and no neighbours in sight - so you can swim in your birthday suite if you want :) The nearest grocery store is 12 min ride away.

令人惊叹的小木屋，配备室外热水浴池和原木桑拿

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä 2021 vuoden hirsi mökissä jossa ulkoporeallas (sisältyy hintaan) sekä iso ulkoterassi. Koe suomalainen lapin tunnelma aidossa isossa kelosaunassa HUOM. Emme vuokraa mökkiämme juhlimista varten eikä bileporukalle. ( sopii mainiosti lapsiperheille ja rauhasta ja hiljaisuudesta nauttiville ) Liinavaatteet ja pyyhkeet vuokrattavissa erikseen 20€/henkilö Loppusiivous tarvittaessa 100€ (ellei itse siivoa)

Haven别墅|帝城国家公园

• Location in Teijo National park • Traditional villa with own privacy • 120m2: 5r + k + 2wc • 1-10 guests • Helsinki 120km, Turku 70km • Well-equipped kitchen • Atmospheric decor • Tile fireplace • Big garden 5000m2 • Weber gas grill • Wood heated hot tub (extra service) • Eoid heated sauna and bathroom in separate building • Direct access to nature trails • Golf, hiking, slalom

北方住宿 - Kettula乡村小屋

A beautiful, lovingly renovated Villa located on the clean lake Oksjarvi, only a 55 minute drive from the capital. The property is situated on 6880m2 of garden which is mostly lawn and a 60m private shoreline with a large sandy beach. There are 2 large terrace areas to relax and enjoy the wonderful surroundings, a 9 person jacuzzi (all year), and a beautiful sauna.

美丽的海滨度假屋/湖畔小屋

Vuonna 2015 valmistunut funkkishenkinen loma-asunto puhdasvetisen järven rannalla. Huvilassa on kaikki mukavuudet, runsas varustelu ja avarat rantamaisemat. Erillinen vierasmaja ja perinteinen rantasauna. Mahdollisuus kalastaa ja hyvät ulkoilumahdollisuudet niin kesällä kuin talvella. Huom: Ei paljua. Huom: Vierasmajassa ei ole omaa veskiä.