群马县的酒店

女性专用宿舍/双人房/物语交织的旅馆

思い出話、お土産話、世間話が行き交う宿。 はじめまして、NOVELS(のべるず)と申します。 昔、この建物にあった竹澤書店は、多くの物語をまちの人に届け、今もまだ記憶の中に残っています。この書店を通して、まちの人は、本を通して世界中の人や暮らし、物事とつながることができました。そんな旧竹澤書店の思い出を受け継ぎながら、2024年、複合型宿泊施設NOVELSとして生まれ変わりました。 お話し好きな小諸の人と、小諸を訪れる旅人たちと共に、少しずつこのまちの物語を編んでいく場所になっていければと思います。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 女性専用ドミトリーのお部屋です。共有洗面エリア（シャワー・トイレ）は女性占有エリアとMIXエリアで分かれているので、女性も安心してお泊まりいただけます。お一人で広くくつろいだり、友人とお泊まりになれるダブルサイズのお布団の部屋です。 部屋サイズ：ダブル布団一枚よりもすこし大きい 設備：室内灯、コンセント、ハンガー ※二名宿泊時は追加の施設使用料(シャワー、キッチンその他)として税込2200円いただいております。

在拥有140年历史的古民宅中度过悠闲时光 属于自己的豪华露营 包场的『蔵MPING HOTEL』

A relaxing moment in a 140-year-old traditional house made of wood and earth. Your very own glamping experience. 偉人「渋沢栄一」ゆかりの江戸時代から続く農家に建つ「藍の蔵」を快適な空間にリノベーション。このスイートルームは1日1組限定、一棟貸切の「蔵籠りの宿」 一棟貸切基本料金45,000円 (変動あり)2名様までご利用頂けます。追加3名〜8名様までは、お1人様11,000円にてお得にお泊り頂けます。(未就学児無料） 2泊目から連泊🈹 基本料金から20%引き。お問い合わせください。 アウトドアキッチンにて、食材を持ち込みでBBQをお楽しみください。（無料） 肌に優しい遠赤外線サウナや薪ストーブを完備。星空を眺めながら木の浴槽を備えたテラスの露天風呂は、いつでもどうぞ。 日本の伝統的な建物の特徴、優しい光と静謐な空間。自然素材を大切にした北欧デザインの手法を取り入れた、心地よいホテルライフをお楽しみください。 非日常が楽しめるカフェ併設の蔵籠りの宿。

【混合】宿舍房【长期住宿？大幅折扣！】

〔 Welcome to Matoi Hostel & Bar ! 〕 We just recently opened our guesthouse on February, 2023 in a brand new freshly built space. Every dormitory is equipped with a security lock entry system. Shared spaces such as the living and kitchen areas are readily available for use. Longer stays get better discounts! (available for stays over 7 days) Free shuttle to JR Gunma-Soja Station.(Available ９a.m.- ８p.m.) Please notify us by the day before check-in if you require our shuttle service.

河滨7号公寓，免费共享往返交通

Earth Hostel - Nikko Riverhouse Breakfast, lunch & dinner available for sale onsite or at a nearby restaurant. Vegan & Vegetarian available. Free parking for cars and bike stand to lock you bike. FREE Roundtrip SHUTTLE from (nights) to (mornings) JR Nikko OR Tobu Nikko stations for checkin (see train lines, stations and times below) Fully stocked utensils in the guest kitchen upstairs in main building, if you prefer to cook for yourself. Alcohol is available to purchase

【无餐（房间出租/最多可住4人）】【长滝站步行5分钟】房间（A）

(Caution!) Due to renovations, some parts of the room may differ from the photos. A beautifully and stylishly renovated old-style guesthouse in an excellent location for sightseeing in Chichibu and Nagatoro. The owner has renovated almost the entire building himself, and opened the first guesthouse in Nagatoro. The entire building is unified in a Japanese-modern, relaxing design by the owner, who is also a creator.

野泽温泉 宿野泽旅馆5

Lodge Sukinozawa is a 4-storey building ideally located next to Shinden bus stop in Nozawa Onsen village with easy access to gondola, and a 5 min walk to village restaurants, cafes and free onsens. The newly rebuilt Shinden onsen is just outside our backdoor with the free ski shuttle bus outside our front door! Family and friends at Sukinozawa will ensure that you enjoy the warm and fussy "Omotenashi" experience!

Nozawa别墅-日式住宿套房

This twin room has delightful views of the valley and surrounding Japanese Alps. It has super comfy futons with its own private ensuite. This style of accomodations is great option for a couple or friends wanting that extra privacy. We are just 100M from the slopes and 50m from the closest of the 13 natural hot water onsens in town. (if you prefer western style bedding please ask at the time of booking)

步行约3分钟即可抵达石打丸山滑雪场的素泊まり宿・和室D（4.5榻米/共用浴室和厕所）

石打丸山スキー場のゴンドラ乗り場近く、お土産屋・レストランに併設された宿泊施設です。 宿泊費を抑えてたくさん滑りたいというスキーヤーさん＆スノーボーダーさんに最適！石打丸山スキー場はもちろん、近隣へのゲレンデへのアクセスも良好！上越エリアのスキー場巡りも楽しめます。 ＜近隣のスキー場案内＞ ■ガーラ湯沢：車で約6分 ■舞子スノーリゾート：車で約8分 ■上越国際スキー場：車で約14分 ■神立スノーリゾート：車で約16分 ■湯沢中里 スノーリゾート：車で約19分 ■かぐらみつまたスキー場：車で約31分 ■苗場スキー場：車で約37分 ＜アクセス情報＞ ■JR石打駅：車で約3分、徒歩約15分 ■上越新幹線・越後湯沢駅より石打丸山スキー場行の無料シャトルバス （バス停より宿まで徒歩約3分） ■関越自動車道・塩沢石打IC：車で約6分 門限は夜11時です。11時以降の出入りはできません。

免费体验坐禅，并入住历史悠久的寺庙。武士寺庙酒店。

ホテルではなく、宿坊です。気軽に日本文化や無料の坐禅体験など、リラックスをしてみては、いかがでしょうか。600年前にサムライが建立した禅寺です。滞在して頂く宿坊は、ご希望であれば、お酒や地元食材での夕食を提供しています。外国人のゲストも多い為、国際交流も楽しんでください。勿論、飲食物の持ち込みも大丈夫です。朝食は無料で和食を用意いたします。無料の自転車もありますので、ご自由にお使いください。 オプションの夕食は1人3000円です。 Not a hotel, it's a post office. Feel free to relax and enjoy Japanese culture and a free satin experience. It is a temple that Samurai built 600 years ago.

】「Momo」含早【餐，6榻榻米/2人

An onsen Inn that stands quietly in Kusatsu-onsen area. Wooribow Ryokan is a small, cute ryokan withan image of an "Uribo(baby boar)". The inn is decorated in a modern Japanese style with free-flowing hot spring water of Yubatake . Please enjoy the quiet time away from the hustle and bustle of daily life. Smoking is not permitted inside or outside the inn.

含【早餐】Zakuro 4.5榻榻米垫/1位房客

We are a small inn called"wooribow-ryokan nakadouri eurrabow", located in a back alley one step from Chuo-dori Street leading to Yubatake. There are two spacious private family baths in the building, which you can enjoy freely as many times as you like. We hope you will take the time to enjoy the free-flowing hot spring water from the Yubatake source.

Estivant Club Superior Triple客房

Featuring free WiFi, Estivant Club is located in Tsumagoi, 12 mi from Manza Hot Spring. Free private parking is available on site. Each room at this guest house is air conditioned and features a TV. The rooms come with a private bathroom. For your comfort, you will find slippers and free toiletries.