萨克森-安哈尔特的度假屋

小绿洲

The small oasis is a former horse stable, lovingly converted into a tiny house. It's a small tower with an area of 12 sqm per level. It has a 160 cm wide bed, a desk, a fitted kitchen with a seating area and a bathroom with a shower. It is located in the middle of the popular Paulusviertel and has a small garden for shared use. Opposite there is a bakery and a bike rental station. 5 minutes away is the Reileck with cafés, restaurants and tram stop. You can get to the train station in 15 minutes.

独立住宿，带独立浴室

Die Unterkunft ist verkehrsgünstig gelegen (an der L63). Bushaltestelle ist 100 m vom Grundstück entfernt. Parken ist am Haus möglich. Bäcker mit Frühstücksangebot ist zu Fuß in 5 min erreichbar, Stadtzentrum in 20 min; mit dem Auto 15 min bis Dessau-Zentrum u. 20 min bis Köthen. Ihr habt vom Treppenhaus einen direkten Zugang zur Unterkunft. Grill- u. Feuerstelle sind im Garten vorhanden. Elbe, Biosphärenreservat, Wassertretstelle u. a. bieten viele Erholungsmöglichkeiten in der Natur.

在米特兰运河（Mittellandkanal）旁度过美好时光

Besuchen Sie uns in unserem kleinen Apartment (30m²) in ruhiger Lage mit Blick auf den Mittellandkanal. Der große Garten, der von euch gern genutzt werden darf, und die windgeschützte Terrasse versprechen Entspannung bei fast jedem Wetter. Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind auf dem Grundstück vorhanden (teilweise überdacht). Dies ist auch der Lebensraum unseres Labradormischlings Luci. Die Fahrtzeit mit dem Auto nach Magdeburg beträgt 15 Minuten und nach Haldensleben 21 Minuten.

带按摩浴缸、桑拿和电影院的阁楼，靠近沃尔夫斯堡

Das Loft befindet sich in der Innenstadt von Helmstedt, in ca. 25min Entfernung zum VW Werk in Wolfsburg. Wer nach einem stressigen Arbeitstag Entspannung sucht, ist hier genau richtig! Den Feierabend kann man hier entspannt auf dem Sofa, in der Wanne oder mit einem Saunagang ausklingen lassen. Entertainment bietet das vollausgestattete Kino mit PS5 und TV Sendern. Die vollausgestattete Küche bietet viele Möglichkeiten. Haustiere einmalig 25€ zusätzlich.

靠近老城区的微型住宅

Im Hof unseres Jugendstil Stadthauses haben wir für euch diese kleine Unterkunft vorbereitet. Durch die große Toreinfahrt des Haupthauses gelangt ihr zu dem nur von euch genutzten Hof mit Häuschen. Dort steht euch auch ein sehr kleines Badezimmer und eine kleine Kochgelegenheit mit Kühlschrank zur Verfügung. Die Terrasse kann im Sommer zum Beispiel zum Frühstücken in der Sonne genutzt werden.

城堡公寓——公寓 4

Ich freue mich dich im Schloss begrüßen zu dürfen. Apartment Nr. 4 befindet sich auf der oberen Ebene (2. Etage) und ist nach Nordwesten ausgerichtet, von wo aus man einen Blick auf den Park, den Wassergraben und den kleinen See hat. Es verfügt über eine Schlafzimmer-Wohnzimmer-Kombination, ein komplettes Bad und eine Küche. Es bietet Ruhe und eine schöne Aussicht auf die Parklandschaft.

Studioloft

In the middle of a farm with picturesque charm, your will find enough space and peace in a large, loft-like studio to switch off undisturbed and relaxed, make new plans or meet friends. From here you can visit the sights of the nearby Wettiner Land, swim in the Seekreis, or discover the magic of the terminal moraine on the great hiking trails.

热门房源：位于市中心的舒适住宿

Zentral gelegene, sehr gemütliche, modernisierte Gästewohnung mit Wohnküche und separatem Schlafzimmer. Doppelbett 1,60m, extra Schlafcouch im Wohnbereich, Bad mit Dusche, vollausgestattete Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Cerankochfeld, TV, WLAN, Bügeleisen, usw. Insgesamt 35qm zu Deiner Verfügung.

阳光明媚的公寓，带大阳台

Herzlich willkommen in meiner schönen, hellen und komplett renovierten Zwei-Zimmer-Wohnung! - 60 qm groß - Schnelles WLAN (103 Mbit/s) - Bad mit Tageslicht - Matratzen mit je zwei unterschiedlichen Härtegraden - Zusätzliche Matratzentopper - Fahrstuhl - Fußläufig zu Supermärkten, Bäckereien, Restaurants