拉彭兰塔宠物友好民宿

在萨伊马湖畔的海滩桑拿

Etsitkö täydellistä pakopaikkaa arjesta? Saimaan rannassa odottaa pieni rantasauna, jossa majoitustilaa on kahdelle ja tunnelmaa luomassa on pieni porinmatti. Mökistä löytyy pieni keittiö kalorien pyörittelyyn. Perinteisessä puusaunassa saa parhaat löylyt ja kantovesi saadaan suoraan Saimaasta. Kalalle pääset omasta rannasta ja illalla voit paistaa räiskäleitä nuotiotulella. Lisämaksusta kajakkeja, kalastusvälineitä, palju ja huskyihin tutustumista. Kaikki tämä vain 12 km päässä kaupungista!

木屋里的温馨公寓

Tervetuloa oleilemaan lämmin tunnelmaiseen asuntoon osana vanhaa hirsirakennusta. Talo sijaitsee Kaukaalla, paperitehtaan piippujen alla. Asunto on pienehkö, mutta kompakti ja sisältää kaiken tarvittavan. Auton saa ilmaiseksi pihaan ja bussi kulkee ihan vierestä. Naapurusto on mukavaa ja rauhallista. Lämpimästi tervetuloa. Warm cozy studio with two single beds, lovely kitchen and bathroom with shower. In a location that is a short drive from the beautiful town and harbour of Lappeenranta.

公寓-别墅，靠近萨伊马湖和水疗中心

Апартамент является частью двухквартирного дома, имеет 1 спальню и гостиную совмещенную с кухней, террасу с мебелью для отдыха. Курение допускается только на террасе, в доме курить нельзя. На кухне есть все необходимое - плита, духовка, микроволновая печь, чайник, тостер, кофеварка, холодильник, полный набор посуды, посудомоечная машина. Для камина предоставляются дрова. Есть сауна и шкаф для сушки одежды. Постельное белье можно привезти с собой или взять в аренду. Цена 12 евро на человека.

靠近大学的舒适联排别墅

Kodikas rivitaloasunto hyvällä sijainnilla. Kilometrin kävelymatkan säteellä LUT-yliopisto, lähikaupat ja palvelut. Keskustaan 6 km, bussipysäkit lähellä. Saimaan rantaan 1 km, hyvät lenkkipolut lähimaastossa. Asunto on kotini, toivottavasti sinäkin viihdyt täällä kuin kotonasi. Tilaa koko perheelle ja erinomaiset puitteet työmatkalaiselle tai opiskelijalle sähköpöytineen ja lisänäyttöineen. Täysin varusteltu keittiö, petipaikkoja sopimuksen mukaan. Sauna, terassi ja pieni aidattu piha.

萨伊马湖别墅，适合两人入住。

Tässä ainutlaatuisessa ja rauhallisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Uudehko pikku mökki, jonka terassilla ulkoporeamme, ruokailutila ja grilli. Oma yksityinen ranta. Isot ikkunat Saimaalle. Haapavuori nousee mökin takaa. Luonnonrauha ja hiljaisuus, jonka voit kokea täällä. Portaat rantaan ja uimaan pääset ympäri vuoden laiturilta. Sisäwc ja suihku. Sup-lauta, kajakki ja soutuvene sisältyy myös hintaan. Taloni on mökin vieressä. Saatte kuitenkin täysin oman rauhan ja yksityisyyden.

位于城镇中心的全景公寓

The apartment is located on the lakefront promenade in the middle of the city. Tree big windows with beautiful view. The apartment has an unobstructed view of the harbor bay and old Fortress. Within a radius of 20-500 meters the best places in the city, the Fortress, restaurants, beaches, boats, saunas, tennis, padel and sports fields, gyms, shops, hospital, library - everything you need on holiday and in everyday life. The apartment is elegant, barrier-free and modernly equipped.

萨伊马湖附近的两室公寓

Valoisa ylimmän kerroksen kaksio Holiday Club Saimaan ja golfkentän välittömässä läheisyydessä. Tilava kylpyhuone, jossa pyykinpesukone. Suojaisa, lasitettu parveke. Talossa ulkoiluvälinevarasto ja kuivaushuone. Rauhallinen taloyhtiö. Seikkailupuisto Atreenalin muutaman sadan metrin ja Ukonniemen - Karhumäen monipuoliset liikuntamahdollisuudet muutaman kilometrin päässä. Kotiovelta suoraan golfkentälle, metsäpoluille tai kevyen liikenteen väylille ulkoilemaan.

靠近大自然的宽敞公寓-自助入住

Spacious apartment just few minute drive from city centre. Close to nature, forest and lake Saimaa. One bedroom, living room, bathroom and kitchen. Great view to the forest from the balcony. Free parking. WiFi. In living room is a high-quality ergonomic sit-stand desk and an ergonomic premium office chair. Optimal for two persons, but can accommodate up to four adults. Arrive at your own phase, we have 24h self-service check-in.

位置优越的小两居室！

Pieni kaksio hyvällä sijainnilla lähellä keskustaa ja lentokenttää! Asunnosta löytyy kaikki tarvittava lyhyeen majoittumiseen. Hyvät julkiset kulkuyhteydet ja myös oma autopaikka. Juna-asemalle ja lentokentälle n. 1km. Lähin ruokakauppa 100m. Keskustaan alle kilometrin matka.

距离市中心不到1公里的独栋别墅

Kaksio uuden omakotitalon päädyssä, tupakeittiö levitettävällä vuodesohvalla (140 cm), ja makuuhuone parisängyllä (160 cm), kylpyhuone suihkukaapilla, terassi ja autopaikka asunnon edessä. Rautatieasemalle ja matkakeskukseen 1,3 km, keskustaan 1 km, satamaan alle 2 km.

港口中心的温馨住宿

Viihtyisä ja moderni huoneisto Lappeenrannan satamassa, aivan Saimaan äärellä. Kaikki palvelut, ravintolat ja rantaraitti sekä uimaranta kävelyetäisyydellä. rautatieasema - 2,4km lentokenttä - 3,6 km kauppa - 450 m

3室+客厅+卫生间 73.5平方米，位于市中心。

Nauti tyylikkäästä majoittumiskokemuksesta tässä keskeisellä paikalla sijaitsevassa kohteessa. Kauppakeskus, teatteri, elokuvateatterit kuntosali 50m päässä. Jäähdytys ja iso parveke. Keittiö uusittu.