南萨沃尼亚区雪场民宿

宁静的两居室，位于绿色的Urpolassa

Beautifully renovated and furnished two-room apartment (32 m2) attached to a detached house, with its own entrance at street level. You can stay flexibly and independently with a key. We lend you bicycles for free (2) if needed. Have a morning swim (100 m from the beach) or go for a jog! Jogging paths start next door. Lend sup-board, kayak or rowing boat for free from Urpola NatureCenter (200 m). Groceries, pharmacy, gym within walking distance, city center 1.5 km, Concert Hall Mikaeli 3 km.

公寓-别墅，靠近萨伊马湖和水疗中心

Апартамент является частью двухквартирного дома, имеет 1 спальню и гостиную совмещенную с кухней, террасу с мебелью для отдыха. Курение допускается только на террасе, в доме курить нельзя. На кухне есть все необходимое - плита, духовка, микроволновая печь, чайник, тостер, кофеварка, холодильник, полный набор посуды, посудомоечная машина. Для камина предоставляются дрова. Есть сауна и шкаф для сушки одежды. Постельное белье можно привезти с собой или взять в аренду. Цена 12 евро на человека.

风景优美的度假胜地，配备独木舟、SUP、桑拿和漩涡浴缸

Magnificent Villa Saimaansini offers a stay with enjoyable peace of a luxurious Villa by the lake Saimaa. This modern Villa provides modern accommodation throughout the year in Finland. Jacuzzi, Hot Tub, 2 SUP-boards, a boat, a canoe, BBQ grill, fireplace. We have founded a nature protection program close to the Villa. As we want to strengthen the principles of sustainable development and preservation of diverse nature and environment, we can take you to this protected rocky hill forest.

原始原木屋

Забудьте о заботах в этом просторном уединенном жилье. Полностью бревенчатый двухэтажный дом расположен недалеко от озера, примерно в 200 метрах от берега. На первом этаже располагаются гостиная с камином, просторная обеденная зона объединена с кухней. Сауна, душ, туалет. А так же большая спальня с выходом на террасу. На террасе в зоне барбекю есть мангал и садовая мебель. На втором этаже расположены ещё три спальни, туалет. Есть возможность разместить дополнительные спальные места.

湖边的木屋/湖上的小木屋

Tervetulloo Savvoon! Juuri remontoitu tunnelmallinen mökki Ala-Siilin rannalla. Mökin vesi on oikein raikasta juomakelpoista vettä. Mökin hintaan ei kuulu lakanat eikä pyyhkeet. Mökin takaa löytyy puuvarasto ja roska-astia. Rannan hiekat ovat hiukan huvenneet vuosien saatossa. Ranta paikoin kivinen, mutta laiturilta pääsee kesäisin helposti uimaan. Järven vesi on uimakelpoista. Mökin rannalla on myös soutuvene käytettävissä kesäisin. Osoite: Seurapirtintie 29D Mökki 4

Residence Taika for 1-6 at Taideniitty

Planning a holiday or business trip? Welcome to the Taideniity residences in the heart of Old Varkaus. Taika is a cosy 80 m2 apartment on the first floor. In addition to the living/bedrooms (2 of them) you have a fully equipped kitchen with dishwasher and a toilet with shower. There are four beds, and thanks to the extra beds, there's no shortage of space for six. The apartment has a TV (2), Chromecast, console games and a playroom. Free WiFi is available in the building.

萨伊马湖附近的两室公寓

Valoisa ylimmän kerroksen kaksio Holiday Club Saimaan ja golfkentän välittömässä läheisyydessä. Tilava kylpyhuone, jossa pyykinpesukone. Suojaisa, lasitettu parveke. Talossa ulkoiluvälinevarasto ja kuivaushuone. Rauhallinen taloyhtiö. Seikkailupuisto Atreenalin muutaman sadan metrin ja Ukonniemen - Karhumäen monipuoliset liikuntamahdollisuudet muutaman kilometrin päässä. Kotiovelta suoraan golfkentälle, metsäpoluille tai kevyen liikenteen väylille ulkoilemaan.

双层公寓的另一半，位于质朴的环境中

Paritalon toinen puoli , täysin remontoitu, huoneiston koko 50 neliötä ,sekä puulla lämpenevä sauna. Asiakkaan käytössä on suurikokoinen terassi ja ulkogrilli Huoneisto sijaitsee tie nro 5 varrella. Josta on matkaa n.6 km kohteeseen. (huoltamo JARI-PEKAN kohdalta). Matkaa: Varkaus 20 km Kuopio 90 km Mikkeli 85 km Savonlinna 90 km Tarvittaessa polkupyörät ja kypärät käytössä. Uimarantaan 3 km Huoneiston keittiössä ruoanlaittoon tarvittavat perusvälineet.

湖畔现代桑拿房

Tervetuloa rentoutumaan pihapiirimme saunatupaan, järven rannalle! Vaikka pieni, tyylikäs saunatupa on osa asuttua pihapiiriämme, löydät täältä rauhaa, luontoa, yksityisyyttä ja ihanat maisemat. Kohde soveltuu loistavasti myös etätyöskentelyyn! Lahden uimaranta on matala ja sopii hyvin lapsille. Käytössä soutuvene ja SUP-lauta. Omat liinavaatteet ja pyyhkeet tuotava mukana. Tarvittaessa liinavaatteet järjestyy kuitenkin majapaikasta.

Spa Chalet Erica是放松的好地方

Spa Chalet Erica on kodinomainen, täysin varusteltu asunto. Ylin kerros ja hissitalo. Oma sauna ja lasitettu parveke, josta on järvinäköala. Saimaa on kivenheiton päässä aivan vieressä. Huoneisto on Imatran Kylpylän yhteydessä ja sisäkautta pääsee kylpylään, kahvilaan ja ravintolaan. Vieraiden autolle on katospaikka sähköpistokkeella. Rentoudu koko perheen kanssa tässä rauhallisessa majapaikassa.

Savonlinna 5 +1床，游泳，船，花园，桑拿

Guesthouse Hanhiranta is just renewed apartment in the second floor of a private house. 2 bedrooms, kitchen with all dishes needed for cooking, bathroom and hall. House is ab 5 km from Savonlinna city center. On the shore of Lake Saimaa. Own garden area. Swiming in the Lake Saimaa. Free parking for cars. Codelock in the door, so You can arrive anytime, which is good for You. Washing machine.

在湖边的农舍放松身心！

A cosy and neat appartement on the wing of our farmhouse where you have your own peace and privacy with own kitchen and front door. You may enjoy our exellent saunas heated with firewood & swimming in a little lake. There are few sheep, horses, cows, chicken, rabbits, ducks, cats and dogs at the farm. The animals are friendly. Horse trekking is also available.